Poliskällor uppger att en bruten relation var motivet till fredagens dödsskott i en Aldibutik i den holländska staden Thiel då tre personer sköts ihjäl, rapporterar Fri Köpenskaps medarbetare i Nederländerna.