Varorna ska ha haft ett värde upp mot 20 000 kronor, men familjen har endast skannat några av dem i självskanningssystemet, rapporterar Sveriges Radio P4 Västerbotten.
Familjen fångades på övervakningskameror där cyklar, möbler och annat som familjen ville ha, men inte kunde betala för, tagits från butiken.
I åtalet yrkas att mamman ska betala ett skadestånd på drygt 19 000 kronor till matbutiken.