Låt frun sköta butiken när handlaren rycker in

Under vinjetten ”Oss köpmän emellan” berättar signaturen ”Hökarn” i Fri Köpenskap att gode vännen och kollegan Pettersson sett ”minst sagt bedrövad ut” efter att ha fått order om att inställa sig i det militära.
”Hur skulle det gå med hans affär under bortovaron?” skriver artikelförfattaren och ger Pettersson ett gott råd:
”Gå hem och snabbutbilda din fru! Men det gäller ju inte enbart att sätta henne in i hur man sköter expeditionsarbetet, utan hon bör ju också ha hum om hur man avläser kassaapparaten, göra nödiga anteckningar i böckerna, anvisning om vilka fakturor som ska betalas under den närmaste tiden, vilka firmor inköpen skall göras hos etc! Gör Du detta, så skall du se, att det ordnar sig nog!”