EU-kommissionen vill lösa konflikten i två steg. Det nuvarande systemet ska ersättas med en övergångslösning med uppmjukade kvotaregler och tullar. År 2006 ska sedan kvoterna, som skyddar bananer från de forna europeiska kolonierna, helt försvinna. Men Sverige vill hoppa över mellanledet.- Vi har efterlyst ett rakt tullsystem redan från början, säger handelsminister Leif Pagrotsky till TT.